<Header>
<Author: 王維>
<Title: 送梓州李使君>
<Format: 格式不明>
<Year: 1988>
<BookName: 唐詩三百首詳解  上卷>
<Translator: 田部井文雄>
<style: 漢文無假名>
<style2: 日本漢文訓讀無假名標注>
<TranslatedTitle: 梓州の李使君を送る>
<BookPage: 129>
<UsedPage: 1>
<Feature: 0>
<End Header>
<Poem>
萬壑樹參天，
千山響杜鵑。
山中一夜雨，
樹杪百重泉。
漢女輸橦布，
巴人訟芋田。
文翁翻教授，
不敢倚先賢。
<End Poem>
<Translation>
万壑　樹　天に参わり、千山　杜鵑響く
山中一夜の雨、樹杪白重の泉
漢女　橦布を輸し、巴人　芋田を訟へん
文翁　翻して教授し、敢えて先賢に倚らず
<End Translation>